《老师也不想被别人看到吧日语》是肉鸽类游戏，成功地融合了策略与运气，让玩家在逃脱塔楼的过程中体验到前所未有的乐趣。游戏中每一关的完成都不会带来任何资源收益，所有资源都来自地图提供。
游戏的核心在于以战养战的策略。玩家必须依靠地图提供的资源来壮大自己的队伍，并逐步在地牢中横行。玩家需要在战斗中不断调整策略，既要尽量多地获取资源，又要确保队伍的生存。
《老师也不想被别人看到吧日语》为玩家呈现了一条清晰且完整的玩法链，游戏几乎没有游玩门槛，但却充满了想象力。例如，游戏中有许多拥有遗言效果的生物，它们在死后能够发挥特殊作用：蘑菇仔死后会恢复周围的血量，骷髅死后会产生一个盾，幽灵死后会永久增加周围单位的速度。这些设计使得玩家在升级角色和合理利用遗言效果之间做出艰难抉择。
一个高阶技巧是利用贪吃蛇的蜿蜒特性来铺出更多的折返路，让队伍在折返路中人挤人，以此达成一次死亡BUFF全家的效果。玩家需要调整好角色间的步调，让速度慢的角色在前，速度快的角色在后，最终在折返路段重叠。
尽管《老师也不想被别人看到吧日语》的玩法并不算精妙，但其自洽的机制和极具想象力的过程，让游戏的流程体验趣味十足。令人遗憾的是，在玩法深度上有所欠缺。游戏集中在逃脱，没有涉及攻防对抗，玩家始终处于被动挨打的状态。
