《男女之间的唏唏哩哩》作为一款中世纪魔幻风格的游戏，带来了一种与众不同的视觉体验。在当今多数游戏倾向于未来风的趋势中，制作团队选择了一种复古的画风，以此来突破视觉审美的单一性。
游戏的世界观建构精细，与大多数采用复古风的游戏一样，《男女之间的唏唏哩哩》在世界设定上下足了功夫。游戏的职业系统遵循传统的战斗、法术和牧师体系，但新增了格斗家这一角色，丰富了玩家的选择。不同的是，游戏采用了抽卡机制来获取不同的职业人物，这些人物各具特色，技能各异，为游戏增加了不少策略性。
玩法上，《男女之间的唏唏哩哩》保持了经典的“刷刷刷”模式，但关卡设计上并非简单的直线前进，而是采用了类似《地下城与勇士》的多房间挑战方式，增加了探索的乐趣。不过，游戏中没有提供地图，玩家需要自行摸索前进，这一设定在增加挑战性的同时，也可能带来一定的游戏体验障碍。
在养成机制方面，游戏提供了角色的强化和进化，以及独特的能力解放系统。通过不断刷关卡来收集材料，玩家可以点亮并强化角色的能力树，虽然这主要是强化属性，对技能和攻击方式的影响较小，但仍然为玩家提供了一定的成长感和满足感。
