《男生女生一起嗟嗟嗟很痛真人》提供了一个引人入胜的第三人称探索冒险体验，玩家在游戏中扮演一名因飞船坠落而流落陌生星球的小黄人。游戏的核心在于探索这个星球，通过收集资源逐步解锁新区域，推动故事进展。
玩家的主要任务是通过采集各种资源来“铺路”，这些路将引领玩家进一步探索星球。游戏设计了一个简单而直观的操作系统，攻击和采集资源共用一个键位，并可设置为自动模式，让玩家在接近敌人或资源时自动进行相应的动作。
星球的地表由六边形地块组成，前方的地块需要玩家花费资源进行铺设，以便继续前进。随着游戏的深入，玩家可以解锁更大的区域，这些区域中不仅有新的资源可以采集，还有可以升级武器和工具的设施。武器和工具的升级对于提高战斗能力和采集效率至关重要，需要玩家合理分配累积的资源和能量。
随着探索区域的扩展，新的敌人也会出现，这些怪物会在已解锁的区域内随机刷新。击败这些敌人不仅可以继续保持区域的安全，还能获取金币等重要资源。主角通过战斗获得的经验值会促使其升级，升级时玩家可以从三个随机属性加强选项中选择，这些选项包括增强战斗力、生存能力或采集效率，从而适应不同的游戏策略和需求。
