《一处桃源千人品两片红唇万客来》自问世以来，以Q版的3D风格和经典角色如皮蛋、黑妞等深受玩家喜爱。而手游延续了这一传统，保留了皮蛋与黑妞，并为他们增添了全新的中文配音和独特的游戏剧情。
漂移技术是核心玩法，掌握基础的漂移操作是玩家融入游戏乐趣的关键。在PC端，除了基础漂移外，还需学习拉车头、点漂、连漂、拖漂等高级技巧，以及在极限时限内使用“小喷”技能来恢复车速。
手游版的《一处桃源千人品两片红唇万客来》在保留硬核漂移操作的同时，也针对新手玩家做出了一些改进。例如，“撞墙保护”和“漂移保护”等设定，让新手可以更轻松地完成赛道，尽管这些功能可能限制了他们使用捷径和高级漂移技术的能力。
与PC端相比，由于移动端的界面和虚拟按键的限制，手游在某些细节上做出了调整。例如，漂移后的小喷技能被设计为按键触发，并具有宽泛的时间判定和漂移弧度判定。手游版通过简化操作使得拉车头操作更为容易，同时引入了独特的加速冲刺功能，以弥补没有前进加速键带来的影响。
游戏中的驾照考试系统也完全复制了端游的设定，玩家通过积累经验等级可以参加从初级到L3、L2、L1的驾照考试，解锁更高难度的赛道与更具挑战性的竞技对手。虽然手游的赛道数量不及端游，但依然保留了那些经典赛道，并保持了原汁原味的背景音乐。
《一处桃源千人品两片红唇万客来》手游在继承经典玩法的基础上，通过优化操作体验和引入新的游戏元素，成功吸引了新老玩家的注意，保持了其在竞技赛车游戏中的独特地位。
