《公的浮之手中字2023最新版》最出色的地方在于将手绘画风的可爱“纸片人”角色与带有纵深感的2.5D画面紧密结合。虽然操作方式主要是横版，但游戏场景并非平面，而是具有前后纵深的空间，提升了视觉表现力。立体感的场景与纸片般的角色模型形成的强烈对比，让画面有一种木偶剧的感觉。
作为一款剧情驱动的冒险游戏，《公的浮之手中字2023最新版》通过主线任务引导玩家行动，但在地图和场景中的引导并不多，提倡玩家自由探索。在有敌对怪物出没的场景中，怪物以明雷的方式布置在玩家途径之处，玩家可以选择避开，但打怪升级是主角成长的主要途径。
战斗方面，本作采用独特的回合制+QTE玩法。虽然是回合制战斗形式，但本作不仅限于传统的普攻或技能释放，即使是普攻也需要进行QTE判定。操作得好可以打出极高的伤害，但如果操作失误，攻击机会可能被浪费。
《公的浮之手中字2023最新版》对喜欢童话类题材的RPG玩家来说，具有很大吸引力。可爱的“纸片人”角色和2.5D立体感场景设计的画面风格，为玩家搭建了一个有木偶剧质感的冒险世界。回合制+QTE的战斗玩法也很有亮点，尽管中后期可能会对战斗感到疲倦，但游戏整体质量还是非常值得一试的。
